Fa temps que Chris Farraday (Mark Wahlberg) va deixar el món de la delinqüència, però quan el seu cunyat Andy...
Un noi amb la cara magullada és descobert en un aeroport. Diu que es diu Adrien Legrand, un nen que va desapar...
