Imagines que els arc de Sant Martí fossin en realitat viatgers en el temps? L’Arco, un nen de deu anys que viu...
En Samuel fa una vida lliure sense responsabilitats, fins que una antiga xicota li deixa una criatura de pocs...