Any 2154. Jake Sully, un exmarine en cadira de rodes, és enviat al planeta Pandora, on s'ha creat el programa...
El Major Foster (Gene Hackman), Comandant de la Legió Estrangera, i els seus homes han de protegir els membres...
