Una colònia pacífica a l'extrem de la galàxia està amenaçada pels exèrcits d'un regent tirànic anomenat Balisa...
Els rebels es preparen per lluitar contra les implacables forces de Món Mare mentre es forgen vincles infrangi...