Els habitants d'un poblet costaner del Canadà, dels antics pescadors orgullosos, avui es veuen obligats a viur...