Enmig d'un embús, una dona conduint toca el clàxon del seu cotxe en el moment equivocat, a l'home equivocat.
La Brenda acaba d'enviudar i, després de perdre la feina, es trasllada amb la família a l'altra punta del país...
La precoç Claudia i el seu germà fugen de casa seva i s'amaguen al Museu Metropolità de Nova York.
