John MacClane, un dur policia novaiorquès, va a Los Angeles per passar uns dies de vacances amb els seus fills...
Una quadrilla de bandits sanguinaris assalten un tren de passatgers en marxa sense saber que entre els present...
Conservant la destresa i l'actitud perseverant característiques dels anteriors lliuraments, que l'han converti...
