L'Éléonore viatja cap a l’oest, però quan se li avaria l'automòbil al bell mig de la Bretanya, lloga un bungal...