24 hores al límit
Des de fa 25 anys, l'escuderia Vaillant forma part dels equips de competició automoció més prestigioses, guanyant les carreres més cèlebres. Per mitjà de Michel Vaillant i dels seus coequipiers, els Vaillant són sempre al podi. Però, a la vetlla de les 24 Hores del Mans, l'escuderia dels Leaders, gran rival dels Vaillants, surt a la superfície i participa en la carrera després de cinc anys d'absència. El retorn dels Leaders farà dubtar els Vaillant?
