La història d'en Jim
L'Aymeric surt una nit a prendre alguna cosa i, per casualitat, es troba amb la Florence, una antiga companya de treball que està soltera i embarassada. Aviat comencen una relació amorosa i l'Aymeric es fa càrrec del petit Jim com si fos realment fill seu. Passen uns anys feliços, fins que, quan en Jim té uns vuit anys, reapareix en Christophe, el pare biològic d'en Jim, i demana una segona oportunitat. La Florence decideix reprendre la seva relació amb en Christophe i ben aviat ells dos i en Jim se'n van a viure al Canadà.
