Califòrnia
La Sílvia, en absència del pare de la seva filla i actual parella, intenta sortir-se'n tota sola, però topa amb un món ple d'hàbits que entorpeixen la seva capacitat de ser mare. Per la seva banda, la nena s'ha d'espavilar sola si vol tirar endavant.
