**Shadowrun**!
The film promotion probably needed a mention of Nouvelle Vague; and I too quickly thought of Melville's classics.
But even if the previous film hadn't been called ‘In the Shadows’:
This is Shadowrun.
Without magic, metahumans, and in the Germany of 202x - but otherwise a street-level Shadowrun.
A solo, a fixer, a job; a rigger, a decker, a samurai about to retire; a Schmi...
