Passada i gol
L’assessora financera Hay Man ho perd tot. Amb l'esperança de restaurar la seva fortuna, accepta entrenar un equip de futbol infantil capitanejat per la seva cosina Ying i els nens del barri. Les reticències inicials aviat es transformen en una veritable mentoria per afrontar les dificultats i recuperar la il·lusió.
