Billy té un encanteri d'insomni i els seus metges li diuen que patirà una incapacitat absoluta per dormir durant un període indefinit. Aquesta situació no espanta a Billy. No obstant això, tots els seus amics simpatitzen amb ell i són magnànims amb consells i remeis.
