Billy està ansiós per ser detectiu. Compra un llibre, "Com convertir-se en detectiu" i estudia les teories de la detecció del crim amb més assiduïtat. Així, quan troba el diari que pertany a Dora Burns i veu una entrada que ella, la Dora, comprarà un revòlver per defensar-se dels lladres i un destral per matar Edward, Billy veu una oportunitat de posar en funcionament els mètodes que té. après.
