Hornet's Nest
Muriel Fletcher, de dinou anys, sospita que els seus severs tutors, William i Freda Whitefield, han intentat robar-la a ella i al seu cosí, Fletcher Hempstead, dels seus béns heretats. Per romanç, i per trobar algú que l'ajudi, Muriel decideix deixar caure la seva bossa amb una nota dins convidant el retriever a tornar-la, però quan veu Ashe Colvin ajudant una senyora gran a creuar un carrer concorregut, li posa la bossa a les mans. . Quan Ashe coneix Freda, reconeix la dona que anys abans va arruïnar la seva carrera com a fiscal de districte en un escàndol.
