The Mints of Hell
Dan Burke, recentment arribat al Yukon, és ridiculitzat com un gos quan intenta trobar la butxaca d'or pla que el vell Chaudiare, per mantenir-ne la ubicació en secret, no ha reclamat. Després que Dan i el seu equip de gossos es trobin amb una tempesta de neu, se salven quan Chaudiare i la seva filla Aline senten els gossos udolar.
