Muerte en el hotel
José Rosado, un ciutadà estatunidenc d'origen porto-riqueny visita Madrid des de Miami per un viatge de negocis. S'allotja a un luxós hotel de la capital. Després de sopar amb un amic, decideix sortir pel barri de Chueca a fer unes copes, on coneix en Mohammed i en Mihail. Tots tres tornen junts a l'habitació d'hotel per allargar una mica més la nit. Les proves toxicològiques i les càmeres de seguretat de l'hotel seran claus per resoldre el cas.
