El dia d’en Martin
Martin Steckert, fart d'estar durant anys a la presó, somia tornar a experimentar la sensació de llibertat que sentia en la seva infància. Lluny de la cel·la de Steckert, en un poble d'Ontario, un nen anomenat Martin viu una existència normal. A primera vista, cap dels dos no té res en comú, excepte el nom. Un bon dia, Steckert escapa de la presó, pren Martin com a ostatge, i es dirigeix a un apartat lloc al costat d'un llac on solia gaudir de petit. Aquesta experiència serà l'inici d'una amistat, proporcionant a cadascú la llibertat i l'aventura de què estan tan necessitats.
