Persecució al límit
En Casey és un noi amb un passat turbulent als Estats Units que decideix anar-se'n a viure a Colònia, a Alemanya, per començar una vida nova. Allà treballa juntament amb en Matthias per un traficant de droga, en Geran. Un dia coneix una americana, la Juliette, i decideix deixar la delinqüència per començar una nova vida amb ella. La Juliette necessita un trasplantament de ronyó per sobreviure que no li cobreix la sanitat alemanya. Per pagar l'operació, en Casey es planteja tornar a treballar per en Geran i robar un carregament del narcotraficant més important d'Alemanya, en Hagen Kahl, que sota la tapadora d'una empresa de transports es dedica a importar cocaïna des de Xile. La Juliette no vol que en Casey es torni a dedicar al negoci de la droga, però l'amor l'empenyerà a intentar-ho.
