L'ocell de les plomes de cristall
En Sam Dalmas és un escriptor nord-americà que viu a Roma amb la seva xicota Julia, una model. La nit anterior a la seva tornada als Estats Units és testimoni casual de com una dona és atacada per un home misteriós que porta un impermeable negre. Intentant ajudar-la, es troba atrapat entre les dues portes automàtiques d'una galeria d'art i no pot fer més que observar mentre que a l'assaltant li dona temps de fugir. La dona agredida, anomenada Monica Ranieri, casada amb el propietari de la galeria, sobreviu a l'atac, però tot i així, la policia, desconfiant d'en Sam i creient que podria ser un testimoni clau, li confisca el passaport per impedir que deixi el país. Torturat pel que veié aquella nit, creu que quelcom d'important se li escapa, i tot seguit ell i la Julia es converteixen en les noves possibles víctimes de l'assaltant misteriós.
