Defensant l’enemic
A una ciutat californiana, la governadora Lonsdale y el seu equip de seguretat, dirigit per John Ridley, són atacats en un carreró. L'home és testimoni de com un assassí acaba amb la vida de la seva protegida d'un tret. Quatre anys després, la mort de Lonsdale segueix turmentant-li. Inesperadament, Ridley rep la visita del seu antic cap Mark Graver, qui li ofereix una feina per protegir a un important testimoni del govern. Després d'acceptar la proposta, Ridley viatja a Barcelona, on es troba amb Lee Maxwell, el seu nou protegit.
