Retornats
La humanitat conviu amb els "Retornats", gent d'aparença normal que ha estat infectada per un virus devastador. Només la injecció diària d'una "proteïna" evita que es transformin en zombis. La Kate treballa en una unitat d'investigació intentant trobar urgentment una vacuna definitiva que impedeixi que l'epidèmia s'expandeixi. A més, amaga una poderosa raó: la seva parella, l'Àlex, és un "retornat". El caos s'escampa quan el Govern anuncia l'escassetat de la "proteïna" i la paralització de les investigacions, cosa que obliga a tots els infectats a ingressar en un centre militar d'alta seguretat. Tement el pitjor, la Kate i l'Àlex decideixen no acatar les ordres i fugir. El seu compte enrere per a la supervivència ha començat.
