La primavera
Durant milers d'anys la muntanya ha estat refugi natural per als homes. Tanmateix, la vida allà és dura, difícil, lenta i repetitiva, silenciosa i solitària. La Carme i la seva família viuen a les muntanyes de la Serra Cavallera (Ripollès)
