Districte apatxe
“A Nova York hi ha un barri on fins i tot els policies tenen por.”
El barri novaiorquès de South Bronx està considerat com el pitjor de tots per la policia de la ciutat. Al seu centre s'alça una comissaria coneguda com a "Fort Apatxe" per la seva semblança amb un lloc avançat en ple territori enemic. Un dels agents destinats a aquest lloc és Murphy, un gat vell que no és el que sembla.
