Nick Carter va tout casser
Didier Formenter, el científic francès, acaba de posar el toc final a un invent que serà capaç de destruir per destruir qualsevol tipus d'aparell volador. Una banda criminal internacional està molt interessada a robar aquest equipament per vendre-lo al millor postor de les nacions sense llei. Amenaçat, el científic, que era amic del pare de Nick Carter, demana ajuda a Nick.
