Bella joventut
La Natalia i en Carlos són una jove parella corrent d'un barri madrileny que treballen quan i en el que poden per sous miserables i poques perspectives. Un bon dia s'apunten en un desafiament valent als diners ràpids: 600 euros per una hora de rodatge d'una pel·lícula porno. Ella queda embarassada i, malgrat la precària situació, decideixen tenir el bebè. I poc després del part es produeix una separació temporal per poder anar a treballar a Alemanya.
