L'Olive i el seu amor marxen de l'escola. La mare de l'Olive, donant-li pa amb melmelada, la fa pensar que el nadó està al porxo. El seu amor ve a buscar-la. Se'n van i deixen el nadó. Juguen a la cantonada i el nadó s'arrossega. Fa coneixença d'un buldog i s'arrossega cap a un penya-segat on s'asseu i juga.
