Facing the Music
Jack ha decidit que Nina és la dona de la seva vida; perseguint-la descobreix que és la neboda d'una cantant d'òpera que busca publicitat. Accepta la idea de Jack del fals robatori d'una joia durant una actuació. Quan les joies són realment robades, Jack les haurà de recuperar, trobar els lladres i guanyar-se l'afecte de la Nina en una nit.
