L'Effet aquatique
En Samir, un home que treballa com a operador de grua a Montreuil, s'enamora de l'Agathe. Com que ella és instructora de natació, en Samir, que ja és un bon nedador, decideix apuntar-se a les seves classes per poder-s'hi apropar i intentar seduir-la. Però la seva mentida no dura massa i l'Agathe odia els mentiders!
