Foguera d’odis
Ed Bannon és el cap dels exploradors del lloc de cavalleria de Fort Clark (Texas). L'exèrcit és a punt de signar un tractat de pau amb els indis Apatxes per confinar-los després en una reserva de Florida. Bannon, que coneix molt bé els apatxes perquè ha viscut amb ells, no es refia de la seva paraula. Quan Toriano, el fill del cap apatxe, torna després d'acabar els seus estudis a l'Est, les sospites de Bannon creixen.
