Els aprenents
Antoine i Fred són grans amics. Un és dramaturg a les planes i l’altre un fanàtic de les motos. Passen la seva temps molestant les seves núvies i ficant-se en embolics. Les coses es posen lletges quan tots dos són sorpresos robant a les oficines d’una revista de karate, i com a conseqüència es queden sense casa i sense treball en una espiral cap a la depressió. La experiència els demostrarà que hi ha coses que no es poden comprar amb diners…
