Ofrenda a la tormenta
Ja ha passat un temps des que la inspectora Amaia Salazar (Marta Etura) es va enfrontar a la seva mare. Però tot i que tant la Guàrdia Civil com el jutge Markina (Leonardo Sbaraglia) donen per tancat el cas, Amaia sent que no està lliure de perill. La mort sobtada d'una nena a Elizondo resulta sospitosa i les anàlisis forenses del doctor San Martín (Paco Tous) porten Amaia a investigar altres morts d'origen similar que conduiran la inspectora a la resolució final dels successos que han assolat la vall de Baztán.
