The possession (L’origen del mal)
Una dona gran resulta malferida després d'un incendi produït a casa seva. A l'hospital només aconsegueix balbucejar l'odi que té cap a "la caixa". Dies després al jardí de casa seva se celebra un mercat de segona mà. La petita Emily i el seu pare compren "la caixa", i a partir d'aquest moment estranys successos comencen a passar: la casa s'omple de bestioles, la petita cada vegada té pitjor aspecte, les rates ataquen a un dels seus professors... El pare sospita que la caixa té alguna cosa a veure, i visiten un rabí que els diu que conté un esperit demoníac que consumirà la seva filla si no aconsegueixen tornar-lo a la caixa mitjançant un exorcisme.
