Terra em transe ou transição?