42 segons
Dramatització de la trajectòria de l'equip nacional masculí de waterpolo d'Espanya en els Jocs Olímpics d'estiu de 1992, aprofundint en les històries personals de Pedro García Aguado (i la seva addicció a les substàncies) i de Manel Estiarte (afrontant la tragèdia del suïcidi de la seva germana). Malgrat les personalitats oposades, acaben arribant a un enteniment construït sobre el sofriment compartit sota el comandament de l'entrenador Dragan Matutinović, caracteritzat per mètodes d'entrenament inhumans que li van valer l'animadversió de l'equip.
