Caminant junts
L'any 1941, el Rolf (12) i el seu pare fugen de Berlín cap al sud de França, intentant arribar a Nova York, on els espera la mare del Rolf. A la frontera espanyola coneixen la Núria, una guia jove. Quan els nazis capturen el pare, el Rolf i la Núria han de travessar sols els Pirineus. En el camí, l'Ester, una guerrillera, els ajuda i dona instruccions a la Núria per trobar la seva família. Convenç el Rolf d’anar a Foix, on podrien retrobar els seus éssers estimats. Entre perills i descobertes, tots dos aprenen a confiar i esdevenen amics per sempre.
