Black Box: Wem kannst du vertrauen?
Les sortides d'un pati de Berlín estan bloquejades per la policia a causa d'un esdeveniment ambigu a l'exterior i es produeix un estat d'emergència. Entre els veïns de l'edifici, les inseguretats comencen a bombejar la por. La sospita s'apodera del pànic, els prejudicis porten polarització i apareix una altra pregunta: el perill real ve de dins o de fora?
