Crims al Bàltic: Amor de mare
El sergent Holm Brendel sol·licita a l'exfiscal Karin Lossow que visiti el seu antic amor, Martina Gentsch, que es troba en presó preventiva a Polònia des de fa dos anys, acusada de matar la seva amant sota l'afirmació de legítima defensa. Tot i que se li imputa homicidi, la Martina sosté que el comissari polonès Gadocha, encarregat de la investigació, ha amagat proves crucials. Tot i que l'exfiscal mostra escepticisme, Brendel defensa amb fermesa la innocència de la Martina. Quan l'advocat informa sobre un gir important en cas que podria portar a la llibertat de la Martina, l'esperança sembla propera. Tot i això, poc després, l'advocat mor en un sospitós accident de carretera. La comissària Norgaard s'encarrega d'investigar aquest nou desenvolupament.
