El vent s'aixeca
En Jiro somia amb volar i amb dissenyar avions i s'inspira en Caproni, el famós dissenyador aeronàutic italià. Miop des de petit i no apte per a ser pilot, el 1927 en Jiro s'uneix a una important empresa d'enginyeria japonesa i es converteix en un dels dissenyadors d'avions més innovadors i dotats del món. La pel·lícula narra bona part de la seva vida i mostra esdeveniments clau com el Gran Terratrèmol de Kanto del 1923, la Gran Depressió, l'epidèmia de tuberculosi i l'entrada del Japó a la guerra. En Jiro coneix i s'enamora de la Nahoko i cuida la seva amistat amb el seu amic Honjo.
