“Naoko” is a young woman who works in a sushi bar, lives above the shop and hasn’t had a decent sleep for over a fortnight. Increasingly desperate, she takes her moped out late at night and ends up through the crash barrier and into the sea surrounded by the still alive ingredients of tomorrow’s lunch. She is struck by the fact that they, too, are all wide awake. Perhaps they fear to sleep in case...